{"id":3049,"date":"2019-04-05T11:31:07","date_gmt":"2019-04-05T09:31:07","guid":{"rendered":"https:\/\/2019.paris.wordcamp.org\/?page_id=3049"},"modified":"2019-04-05T11:31:08","modified_gmt":"2019-04-05T09:31:08","slug":"animateur%c2%b7rice%c2%b7s","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/paris.wordcamp.org\/2019\/les-equipes\/animateur%c2%b7rice%c2%b7s\/","title":{"rendered":"Animateur\u00b7rice\u00b7s"},"content":{"rendered":"\n

Merci aux animateur\u00b7rice\u00b7s de la toute premi\u00e8re journ\u00e9e de contribution. Ces pionni\u00e8res et pionniers guideront les contributeur\u00b7rice\u00b7s dans leur d\u00e9couverte des joies de la contribution aux projets open source de WordPress.<\/p>\n\n\n\n\t

\n\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t
\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tBruno Tritsch\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n

Ayant fait mes premiers pas dans la cr\u00e9ation de site internet en 2009 en autodidacte, je me suis sp\u00e9cialis\u00e9 d\u00e8s 2012 pour devenir consultant et formateur WordPress.<\/p>\n\n\n\n

Je traduis en fran\u00e7ais de nombreux th\u00e8mes et extensions, aussi bien sur l\u2019outil officiel de traduction de WordPress<\/a> en tant que Global Project Translation Editor (GPTE ou \u00e9diteur de traduction pour tous les th\u00e8mes et extensions disponibles sur le d\u00e9p\u00f4t officiel) que sur WP Traduction pour ce qui concerne les th\u00e8mes et extensions premium.<\/p>\n\n\n\n

J\u2019ai \u00e0 c\u0153ur de vous initier \u00e0 participer \u00e0 l\u2019effort commun de traduction en fran\u00e7ais de l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me WordPress afin que nous puissions tous profiter d\u2019un maximum de th\u00e8mes et extensions 100% traduits en fran\u00e7ais.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t

\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tClaire Bizingre\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n

Claire dispose d\u2019une expertise acquise gr\u00e2ce \u00e0 9 ann\u00e9es de missions de formation, d\u2019Assistance en Ma\u00eetrise d\u2019Ouvrage et d\u2019Assistance en Ma\u00eetrise d\u2019\u0153uvre portant sur l\u2019accessibilit\u00e9 num\u00e9rique (audit, conseil, suivi de production).<\/p>\n\n\n\n

En 2006, elle d\u00e9couvre WordPress, d\u00e9veloppe des th\u00e8mes sur mesure et participe \u00e0 plusieurs projets WordPress en tant que r\u00e9f\u00e9rent accessibilit\u00e9. Elle intervient en tant qu\u2019oratrice sur le th\u00e8me de l\u2019accessibilit\u00e9 au sein de WordPress (WordCamp, meetup\u2026) et r\u00e9dige des articles sur les usages, le code \u00e0 int\u00e9grer dans son th\u00e8me.<\/p>\n\n\n\n

Certifi\u00e9e Opquast Qualit\u00e9 Web en octobre 2016, elle atteint le niveau expert. Apr\u00e8s plusieurs ann\u00e9es en freelance, elle fait maintenant partie de la soci\u00e9t\u00e9 Temesis sp\u00e9cialis\u00e9e en accessibilit\u00e9 num\u00e9rique et qualit\u00e9 web.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t

\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tCl\u00e9ment Martinez\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n

Je suis d\u00e9veloppeur web sp\u00e9cialis\u00e9 WordPress depuis 2014. <\/p>\n\n\n\n

J\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 utiliser WordPress comme un simple outil pour cr\u00e9er des sites administrables. Puis j\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 m\u2019investir petit \u00e0 petit dans la communaut\u00e9 (b\u00e9n\u00e9vole WordCamp, spectateur WP TECH<\/a>, meetups).<\/p>\n\n\n\n

Arriv\u00e9 sur Paris en octobre 2018, j\u2019habitais avant \u00e0 Aix-en-Provence o\u00f9 j\u2019\u00e9tais co-organisateur des meetups WordPress Aix<\/a>.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t

\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\u00c9milie Lebrun\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n

Workaholic et entrepreneuse dans l\u2019\u00e2me, \u00c9milie LEBRUN est dirigeante fondatrice de l\u2019agence WordPress Whodunit<\/a> cr\u00e9\u00e9e en 2009. Convaincue du potentiel du CMS, elle se lance en 2010 dans l\u2019aventure WordPress, travaillant au quotidien avec des annonceurs (RUE DU COMMERCE, TELE Z, Pierre&Vacances, NBC Universal, MGC, Groupe Moniteur, Gan, Groupama).<\/p>\n\n\n\n

Oratrice au WordCamp Paris, Nantes et Lyon, co-organisatrice des WordCamp Paris et Europe et r\u00e9dactrice du blog GeekPress, elle accompagne au quotidien les entreprises dans la d\u00e9couverte de WordPress et de son \u00e9cosyst\u00e8me.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t

\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tFX B\u00e9nard\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n

Responsable de la traduction officielle fran\u00e7aise de WordPress, je traduis en fran\u00e7ais tout ce qui touche \u00e0 l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me de WordPress.<\/p>\n\n\n\n

Co-fondateur de WP-Translations.pro<\/a>, de nombreux projets utilisent mes services de traductions comme Gravity Forms, MailPoet et bien d\u2019autres.<\/p>\n\n\n\n

Orateur au WordCamp Paris, du WordCamp Bordeaux, organisateur du WordPress Translation Day, vous l\u2019avez compris, je participe \u00e0 l\u2019effort de traduction de WordPress.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t

\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tJb Audras\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n

Responsable du contenu de la journ\u00e9e de contribution du WordCamp Paris 2019.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Directeur technique de l’agence Whodunit<\/a>, t\u00e9l\u00e9travailleur \u00e0 plein temps.<\/p>\n\n\n\n

Contributeur au noyau WordPress, Lead des versions de WP 4.9.5 et 5.0.3, responsable de la traduction (GTE<\/abbr>) France et repr\u00e9sentant de l’\u00e9quipe d’accessibilit\u00e9 de WordPress.<\/p>\n\n\n\n

Co-responsable du site officiel WordPress France<\/a> en tant que Locale Manager<\/em>. Co-animateur du meetup WP Dr\u00f4me-Ard\u00e8che.<\/p>\n\n\n\n

Site personnel : jeanbaptisteaudras.com<\/a><\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t

\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tJulio Potier\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n

Julio Potier<\/strong> est un s\u00e9rial orateur, formateur WordPress, consultant en s\u00e9curit\u00e9, et cr\u00e9ateur du plugin de s\u00e9curit\u00e9 WordPress SecuPress<\/a>. Il a donn\u00e9 18 conf\u00e9rences dont 12 dans des WordCamps. \u00c0 Paris en 2018 il s\u2019est occup\u00e9 des orateurs et a lead\u00e9 l’organisation du WordCamp Lille en fin de cette m\u00eame ann\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Il d\u00e9veloppe et s\u00e9curise du contenu web tous les jours. La cr\u00e9ation de plugins WordPress et la vente de produits WordPress font partie de son quotidien.<\/p>\n\n\n\n

Il partage tout ce qu\u2019il peut sur ses diff\u00e9rents blogs comme\u00a0boiteaweb.fr<\/a>\u00a0le blog technique,\u00a0management79.net<\/a>\u00a0le blog leadership, et plus r\u00e9cemment via son livre sur le\u00a0wp-config<\/a>\u00a0sur Amazon.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t

\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tMathieu Viet\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n

Depuis la version 2.7 de WordPress, je suis un auteur d\u2019extensions. 2 versions majeures plus tard (2.9), j\u2019ai ajout\u00e9 la conception d\u2019extensions BuddyPress \u00e0 mes comp\u00e9tences. Au fil des ann\u00e9es, j\u2019ai diversifi\u00e9 mes mani\u00e8res de contribuer \u00e0 WordPress.<\/p>\n\n\n\n

  1. Extensions<\/a> : cr\u00e9ateur d\u2019extensions depuis fin 2008.<\/li>
  2. Noyau de WordPress<\/a> : cr\u00e9er des extensions me permet d\u2019identifier des anomalies et de proposer des correctifs \u00e0 l\u2019\u00e9quipe de d\u00e9veloppement du projet open source.<\/li>
  3. BuddyPress<\/a> : j\u2019ai int\u00e9gr\u00e9 son \u00e9quipe de d\u00e9veloppement en 2014.<\/li>
  4. WordCamps<\/a> : d\u2019abord orateur, je contribue d\u00e9sormais r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 l\u2019organisation de ces fabuleux moments.<\/li>
  5. Meetups<\/a> : je participe \u00e0 l\u2019animation de la communaut\u00e9 parisienne de WordPress.<\/li>
  6. Podcasts<\/a> : je fais partie du trio qui anime le #VFTPodcast.<\/li><\/ol>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t
    \n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tRachel Peter\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n

    Rachel est Lead Theme Dev<\/strong> \u00e0 l’agence Whodunit<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

    Travailler dans une agence WordPress ne lui suffit pas car elle aime aussi passer du temps \u00e0 contribuer \u00e0 l’open-source et surtout s’investir dans la communaut\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

    Elle contribue \u00e0 l’\u00e9cosyst\u00e8me de plusieurs fa\u00e7ons : la traduction, des modifs CSS sur le th\u00e8me Twenty Seventeen<\/em>, la cr\u00e9ation d’une extension, une conf\u00e9rence au WordCamp Marseille<\/a>, l’organisation du meetup Dr\u00f4me-Ard\u00e8che<\/a> et du WordCamp Nice<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

    Adepte des bonnes pratiques web et des codings standards<\/em>, son nouvel objectif est de contribuer \u00e0 la validation des th\u00e8me dans le repo. Elle animera l’atelier \u00ab revue de th\u00e8me \u00bb lors de la journ\u00e9e de contribution du WordCamp Paris.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t

    \n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tRiad Benguella\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n

    D\u00e9veloppeur chez Automattic lead technique de la phase 2 du d\u00e9veloppement Gutenberg. Je parle couramment le JavaScript, le PHP et le WordPress.<\/p>\n\n\n\n

    Quand je ne travaille pas je code et quand je travaille je code. Il m’arrive d’\u00e9crire quelques articles quand je m’ennuie. Et si je n’ai plus de connexion internet, je sors faire un peu de VTT.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t

    \n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tVal\u00e9rie Galassi\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n

    Apr\u00e8s des \u00e9tudes en Arts Appliqu\u00e9s, puis en Histoire de l\u2019Art et Arch\u00e9ologie, Val\u00e9rie Galassi a d\u00e9couvert le monde du Web en 1999 en travaillant pour une start-up ayant cr\u00e9\u00e9 le premier site de communaut\u00e9s virtuelles.<\/p>\n\n\n\n

    Apr\u00e8s l\u2019\u00e9clatement de la bulle internet, elle se tourne vers le print, d\u2019abord dans une entreprise de marketing direct, comme chef de fabrication et coordinatrice de projet, puis en freelance comme graphiste.<\/p>\n\n\n\n

    Au cours de ces ann\u00e9es, le web n\u2019\u00e9tait jamais bien loin. Elle a commenc\u00e9 par se plonger dans le HTML en autodidacte, pour finalement reprendre ses \u00e9tudes et apprendre la gestion de projet web et les langages de programmation.<\/p>\n\n\n\n

    Val\u00e9rie Galassi a commenc\u00e9 \u00e0 utiliser WordPress en 2011 pour la cr\u00e9ation de son blog personnel de litt\u00e9rature.<\/a><\/p>\n\n\n\n

    Aujourd\u2019hui, elle est int\u00e9gratrice front-end freelance, certifi\u00e9e Opquast <\/a>et a fait de WordPress son outil de cr\u00e9ation web.<\/p>\n\n\n\n

    Elle contribue \u00e0 WordPress en co-organisant des meetups et des WordCamps, elle s’implique dans la traduction de WordPress et d’extensions. Elle a r\u00e9cemment ouvert son premier ticket sur WordPress Trac et a propos\u00e9 son premier patch \ud83d\ude42<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t<\/div>\n\n\t\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Merci aux animateur\u00b7rice\u00b7s de la toute premi\u00e8re journ\u00e9e de contribution. Ces pionni\u00e8res et pionniers guideront les contributeur\u00b7rice\u00b7s dans leur d\u00e9couverte des joies de la contribution aux projets open source de WordPress.<\/p>\n","protected":false},"author":6594935,"featured_media":715,"parent":510,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3049","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","entry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/Pa49y4-Nb","jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/paris.wordcamp.org\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3049","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/paris.wordcamp.org\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/paris.wordcamp.org\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paris.wordcamp.org\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6594935"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paris.wordcamp.org\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3049"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/paris.wordcamp.org\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3049\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4374,"href":"https:\/\/paris.wordcamp.org\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3049\/revisions\/4374"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paris.wordcamp.org\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/510"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paris.wordcamp.org\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/media\/715"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/paris.wordcamp.org\/2019\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3049"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}